{"id":11492,"date":"2026-06-10T15:11:36","date_gmt":"2026-06-10T13:11:36","guid":{"rendered":"https:\/\/antykilion.pl\/?post_type=product&#038;p=11492"},"modified":"2026-06-10T15:11:36","modified_gmt":"2026-06-10T13:11:36","slug":"nicolas-bertin-1667-w-paryzu-1736-warsztat-pan-i-syrinx-xvii-xviii-w-okazja","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/antykilion.pl\/en\/product\/nicolas-bertin-1667-w-paryzu-1736-warsztat-pan-i-syrinx-xvii-xviii-w-okazja\/","title":{"rendered":"Nicolas Bertin (1667 w Pary\u017cu \u2013 1736) warsztat ? Pan i Syrinx XVII\/XVIII w Okazja"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nicolas Bertin (1667 w Pary\u017cu \u2013 1736) warsztat ? Pan i Syrinx XVII\/XVIII w Okazja <\/p>\n<p>Mitologiczna opowie\u015b\u0107 o \u201ePanie i Syrinx\u201d, histori\u0119 przesi\u0105kni\u0119t\u0105 po\u017c\u0105daniem i przemian\u0105. Oto Pan, dziki b\u00f3g natury, p\u00f3\u0142 cz\u0142owiek, p\u00f3\u0142 koza, wyci\u0105ga r\u0119ce do nimfy Syrinx, a jej mowa cia\u0142a wyra\u017ca pe\u0142ne udr\u0119ki odrzucenie. Otoczona towarzyszami, Syrinx jest na skraju przemiany. Widzimy, jak przemienia si\u0119 w trzciny, by uciec przed po\u015bcigiem Pana. Motyw metamorfozy pojawia si\u0119 w ca\u0142ej historii sztuki, symbolizuj\u0105c ludzk\u0105 walk\u0119 z nieuniknionym i nasz\u0105 g\u0142\u0119bok\u0105 wi\u0119\u017a ze \u015bwiatem przyrody. Opowie\u015b\u0107 o Dafne i Apollinie nawi\u0105zuje do tej historii, ale przemiana Syrinx w kruche trzciny wywo\u0142uje wyj\u0105tkow\u0105 emocjonaln\u0105 przejmuj\u0105c\u0105 refleksj\u0119. Te trzciny, instrumenty muzyczne, przypominaj\u0105 nam o cienkiej granicy mi\u0119dzy \u017cyciem, sztuk\u0105 i ucieczk\u0105 od po\u017c\u0105dania, ilustruj\u0105c nasze pod\u015bwiadome pragnienie zjednoczenia si\u0119 z natur\u0105, zrzucenia naszej to\u017csamo\u015bci.<\/p>\n<p>Nicolas Bertin (1667 w Pary\u017cu \u2013 1736) by\u0142 francuskim malarzem.<\/p>\n<p>Ucze\u0144 Jeana Jouveneta, Vernansala starszego i Louisa Boullongne&#8217;a, zdoby\u0142 nagrod\u0119 rzymsk\u0105 w 1685 roku za \u201eBudow\u0119 Arki Noego\u201d. W 1703 roku zosta\u0142 przyj\u0119ty do Kr\u00f3lewskiej Akademii Malarstwa i Rze\u017aby.<\/p>\n<p>Dzie\u0142a<\/p>\n<p>Faeton powo\u017c\u0105cy rydwanem s\u0142onecznym. Faeton na rydwanie Apollina, ok. 1720 r.<\/p>\n<p>\u015awi\u0119ty Filip chrzci eunucha z Kandake, 1718 r. (Luwr)<\/p>\n<p>Herkules dostarczaj\u0105cy Prometeusza.<\/p>\n<p>Budowa Arki Noego, 1685<\/p>\n<p>Ukamienowanie \u015bw. Szczepana (Mus\u00e9e Henri Dupuis Saint-Omer)<\/p>\n<p>Moj\u017cesz i c\u00f3rki Jetry (Mus\u00e9e Henri Dupuis Saint-Omer)<\/p>\n<p>Moj\u017cesz i c\u00f3rki Jetry (Mus\u00e9e Lambinet Versailles) (wersja 2iem)<\/p>\n<p>Prometeusz przyniesiony przez Herkulesa, 1703 (Luwr)<\/p>\n<p>Bachanalia, 1710\u20131720 (Muzeum Narodowe w Warszawie)<\/p>\n<p>Wskrzeszenie \u0141azarza, 1720 (Mus\u00e9e Lambinet Versailles)<\/p>\n<p>Faeton powo\u017c\u0105cy rydwanem s\u0142onecznym (Faeton na rydwanie Apollina), ok. 1720, (Luwr)<\/p>\n<p>Wertumnus i Pomona, (dekoracja) (Mus\u00e9e national du ch\u00e2teau et des Trianons Versailles)<\/p>\n<p>Zwiastowanie (Loyola University Museum of Art, Chicago)<\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142a<\/p>\n<p>Lee, Simon (2003). \u201eBertin, Nicolas\u201d. Grove Art Online.<\/p>\n<p>Dalsze materia\u0142y<\/p>\n<p>Lefran\u00e7ois, Thierry (1981). Nicolas Bertin, 1668\u20131736 (po francusku). Pary\u017c: Arthena. ISBN 2-9032-3900-2. OCLC 8241047.<\/p>\n<p>Linki zewn\u0119trzne<\/p>\n<p>Logo Wikimedia Commons<\/p>\n<p>Wikimedia Commons zawiera multimedia zwi\u0105zane z Nicolasem Bertinem.<\/p>\n<p>Dzie\u0142a Nicolasa Bertina i jego autorstwa w Joconde, centralnej bazie danych francuskiego Ministerstwa Kultury<\/p>\n<p>Francuski portret rycinowy<\/p>\n<p>Bardzo dekoracyjne malarstwo, do pi\u0119knego salonu<\/p>\n<p>Obraz oprawiony w pi\u0119knie dobran\u0105 ram\u0119<\/p>\n<p>Technique: oil on canvas<\/p>\n<p>Stan: bardzo dobry po konserwacji ostatnie zdj\u0119cie przed konserwacj\u0105<\/p>\n<p>Sygnatura: nie znaleziono<\/p>\n<p>Wymiary: p\u0142\u00f3tno 47 cm na 71 cm, z ram\u0105 to oko\u0142o\u00a0 57 cm\u00a0 na\u00a0 81 cm<\/p>\n<p>Do ka\u017cdego przedmiotu Galeria wystawia certyfikat.<\/p>","protected":false},"featured_media":11493,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_cat":[41,39,40],"product_tag":[],"class_list":["post-11492","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-malarstwo-dawne","product_cat-dziela-sztuki","product_cat-malarstwo","entry","has-media","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple","has-product-nav","col","span_1_of_3","owp-content-center","owp-thumbs-layout-horizontal","owp-btn-normal","owp-tabs-layout-horizontal"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antykilion.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/11492","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antykilion.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/antykilion.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antykilion.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11492"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antykilion.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11493"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antykilion.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11492"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/antykilion.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=11492"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/antykilion.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=11492"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}