{"id":11520,"date":"2026-06-12T13:47:31","date_gmt":"2026-06-12T11:47:31","guid":{"rendered":"https:\/\/antykilion.pl\/?post_type=product&#038;p=11520"},"modified":"2026-06-12T14:12:50","modified_gmt":"2026-06-12T12:12:50","slug":"ikona-matki-bozej-radosc-wszystkich-strapionych-przelom-xix-xx-w","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/antykilion.pl\/en\/product\/ikona-matki-bozej-radosc-wszystkich-strapionych-przelom-xix-xx-w\/","title":{"rendered":"Ikona Matki Bo\u017cej \u201eRado\u015b\u0107 Wszystkich Strapionych\u201d \u00a0prze\u0142om XIX\/XX w"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ikona Matki Bo\u017cej \u201eRado\u015b\u0107 Wszystkich Strapionych\u201d \u00a0prze\u0142om XIX\/XX w<\/p>\n<p>Ikona Matki Bo\u017cej \u201eRado\u015b\u0107 Wszystkich Strapionych\u201d (cz\u0119sto t\u0142umaczona jako Rado\u015b\u0107 wszystkich cierpi\u0105cych) to<\/p>\n<p>jeden z najbardziej czczonych wizerunk\u00f3w w tradycji prawos\u0142awnej<\/p>\n<p>. S\u0142ynie z cud\u00f3w uzdrowienia i niesienia pociechy.<\/p>\n<p>23 lipca 1888 roku nad Petersburgiem i okolic\u0105 rozwin\u0119\u0142y si\u0119 burze. Pot\u0119\u017cny piorun uderzy\u0142 w Kaplic\u0119 przy fabryce szk\u0142a, podpalaj\u0105c jej wewn\u0119trzne \u015bciany, pal\u0105c ikony i ca\u0142kowicie roztrzaskuj\u0105c puszk\u0119 na datki, ale nie dotykaj\u0105c Ikony Matki Bo\u017cej. Grzmot zrzuci\u0142 ikon\u0119 na pod\u0142og\u0119. W tym samym momencie obraz Matki Bo\u017cej, kt\u00f3ry czas i dym powa\u017cnie przyciemni\u0142y, wydawa\u0142 si\u0119 rozja\u015bnia\u0107 i odnawia\u0107. Co wi\u0119cej, w dziwny spos\u00f3b dwana\u015bcie miedzianych monet z puszki na datki przywar\u0142o do r\u00f3\u017cnych miejsc na Ikonie bez wyra\u017anego powodu \u2013 jako dow\u00f3d na cud Bo\u017cy.<\/p>\n<p>Plotki o niezwyk\u0142ym incydencie szybko rozprzestrzeni\u0142y si\u0119 po dzielnicy, przyci\u0105gaj\u0105c pielgrzym\u00f3w do kaplicy. Rozpocz\u0119\u0142y si\u0119 cudowne uzdrowienia. Dwa z nich zosta\u0142y oficjalnie udokumentowane i potwierdzone. Dwa lata po znalezieniu ikony, w 1890 roku, m\u0142ody m\u0119\u017cczyzna o imieniu Niko\u0142aj Graczev, cierpi\u0105cy na epilepsj\u0119, mia\u0142 w snach Naj\u015bwi\u0119tsz\u0105 Bogurodzic\u0119 i \u015bw. Miko\u0142aja Cudotw\u00f3rc\u0119, kt\u00f3rzy nakazali mu uda\u0107 si\u0119 potajemnie do kaplicy \u201egdzie monety spad\u0142y\u201d, aby zosta\u0107 uzdrowionym. 6 pa\u017adziernika 1890 roku wszyscy modl\u0105cy si\u0119 w kaplicy byli \u015bwiadkami cudownego uzdrowienia Niko\u0142aja.<\/p>\n<p>Drugim cudem by\u0142o uzdrowienie m\u0142odej kobiety, Wery Belonoginy. Dzi\u015b gru\u017alica uwa\u017cana jest za chorob\u0119 uleczaln\u0105, ale pod koniec XIX wieku pacjenci z gru\u017alic\u0105 skazani byli na bolesn\u0105 \u015bmier\u0107. Tego samego losu spodziewa\u0142a si\u0119 Wera, pi\u0119kna m\u0142oda kobieta i ukochana \u017cona urz\u0119dnika pracuj\u0105cego w fabryce tkanin Thornton. Na pocz\u0105tku kobieta po prostu straci\u0142a g\u0142os. Lekarze s\u0105dzili, \u017ce cierpi na zapalenie gard\u0142a, jednak leczenie nie przynosi\u0142o rezultat\u00f3w. W ko\u0144cu sta\u0142o si\u0119 jasne, \u017ce Wera zosta\u0142a dotkni\u0119ta gru\u017alic\u0105 krtani, straszn\u0105 chorob\u0105 w tamtych czasach. Lekarze wzruszyli ramionami, a Wera z ca\u0142ych si\u0142 polega\u0142a na Bogu. Pewnego razu, w snach, us\u0142ysza\u0142a g\u0142os m\u00f3wi\u0105cy jej, aby uda\u0142a si\u0119 do kaplicy. Nied\u0142ugo po tym, jak zobaczy\u0142a ten sen, wr\u00f3ci\u0142a do domu po nabo\u017ce\u0144stwie przed cudown\u0105 ikon\u0105 i g\u0142o\u015bno powiedzia\u0142a m\u0119\u017cowi, \u017ce czuje si\u0119 zdrowa.<\/p>\n<p>W ko\u0144cu pojawi\u0142 si\u0119 nowy typ ikonograficzny obrazu \u201eRado\u015bci Wszystkich Strapionych\u201d, w kt\u00f3rym zacz\u0119to przedstawia\u0107 monety. Ustanowiono wspomnienie ikony na 5 sierpnia, w dniu jej cudownej transformacji. Po obu stronach ikony, otaczaj\u0105cych Matk\u0119 Bo\u017c\u0105, znajduj\u0105 si\u0119 anio\u0142y i modl\u0105cy si\u0119 \u2013 biedni, chorzy, g\u0142odni i inni ludzie prosz\u0105cy o Jej wstawiennictwo. Ikona przedstawia Najczystsz\u0105 Dziewic\u0119 w pe\u0142nej d\u0142ugo\u015bci, ubran\u0105 w czerwono-niebiesk\u0105 szat\u0119, z bia\u0142ym welonem zakrywaj\u0105cym Jej g\u0142ow\u0119. W chmurach nad Ni\u0105 zasiada Zbawiciel, trzymaj\u0105c w lewej r\u0119ce \u015awi\u0119te Ewangelie i b\u0142ogos\u0142awi\u0105c praw\u0105.<\/p>\n<p>Po tym niezwyk\u0142ym wypadku zbudowano ko\u015bci\u00f3\u0142 ku czci cudownej ikony w miejscu spalonej kaplicy. Spalona by\u0142a wewn\u0105trz du\u017cej kamiennej kaplicy w stylu rosyjskim, \u201eotulaj\u0105c\u201d j\u0105. Nowa kaplica, mieszcz\u0105ca do 800 os\u00f3b, by\u0142a w\u00f3wczas najwi\u0119ksza w Rosji.<\/p>\n<p>Niestety, mniej ni\u017c 20 lat p\u00f3\u017aniej rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 Rewolucja, a Ko\u015bci\u00f3\u0142 Rado\u015bci Wszystkich Strapionych zosta\u0142 zniszczony. Wierni zdo\u0142ali ukry\u0107 cudown\u0105 ikon\u0119 przed komunistami i potajemnie j\u0105 zachowa\u0107. W czasie Wielkiej Wojny Ojczy\u017anianej \u015bwi\u0119ty wizerunek zosta\u0142 udost\u0119pniony ludziom. Zainstalowano go do kultu w Ko\u015bciele \u015awi\u0119tej Tr\u00f3jcy. W latach strasznej blokady, w czasie nieludzkiego cierpienia, mieszka\u0144cy Leningradu desperacko potrzebowali pocieszenia i umocnienia Matki Bo\u017cej. Wielu z nich p\u00f3\u017aniej zeznawa\u0142o, \u017ce otrzymali pomoc od Niej po modlitwie przed ikon\u0105.<\/p>\n<p>Dzi\u015b wizerunek jest przechowywany w tym samym ko\u015bciele \u015awi\u0119tej Tr\u00f3jcy na alei Obuchowskiej. Je\u015bli wybierzesz si\u0119 na pielgrzymk\u0119 do Petersburga, mo\u017cesz odda\u0107 cze\u015b\u0107 tej relikwi. Nie spos\u00f3b przegapi\u0107 tego ko\u015bcio\u0142a, nazywanego &#8220;ciastem wielkanocnym&#8221; za swoje nietypowe wygl\u0105d.<\/p>\n<p>.<\/p>\n<p>Napisy cyrylic\u0105.<\/p>\n<p>Oprawione za szk\u0142em w skrzynce 30 cm na 27 cm<\/p>\n<p>Tempera na desce,<\/p>\n<p>Napisy obja\u015bniaj\u0105ce cyrylic\u0105.<\/p>\n<p>Technika: tempra i z\u0142ocenia,<\/p>\n<p>Very good condition<\/p>\n<p>Artysta :\u00a0 Rosja XIX w<\/p>\n<p>Wymiary:\u00a0 8,5 cm na 11,5 cm z ram\u0105 15,5 cm na 18,5 cm<\/p>\n<p>Ogromna Rzadko\u015b\u0107 !!!<\/p>\n<p>Do ka\u017cdego przedmiotu Galeria wystawia certyfikat.<\/p>","protected":false},"featured_media":11521,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_cat":[41,39,40],"product_tag":[],"class_list":["post-11520","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-malarstwo-dawne","product_cat-dziela-sztuki","product_cat-malarstwo","entry","has-media","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple","has-product-nav","col","span_1_of_3","owp-content-center","owp-thumbs-layout-horizontal","owp-btn-normal","owp-tabs-layout-horizontal"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.8 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/antykilion.pl\/en\/product\/ikona-matki-bozej-radosc-wszystkich-strapionych-przelom-xix-xx-w\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.8\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Antyki i Sztuka Galeria Lion | Szeroki wyb\u00f3r malarstwa Polskiego i Zachodniego czo\u0142owych malarzy, kt\u00f3rych prace notowane s\u0105 w domach aukcyjnych na ca\u0142ym \u015bwiecie, malarstwo od XVII wieku do prac wsp\u00f3\u0142czesnych.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Ikona Matki Bo\u017cej \u201eRado\u015b\u0107 Wszystkich Strapionych\u201d prze\u0142om XIX\/XX w | Antyki i Sztuka Galeria Lion\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/antykilion.pl\/en\/product\/ikona-matki-bozej-radosc-wszystkich-strapionych-przelom-xix-xx-w\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-12T11:47:31+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-12T12:12:50+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Ikona Matki Bo\u017cej \u201eRado\u015b\u0107 Wszystkich Strapionych\u201d prze\u0142om XIX\/XX w | Antyki i Sztuka Galeria Lion\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/antykilion.pl\\\/en\\\/product\\\/ikona-matki-bozej-radosc-wszystkich-strapionych-przelom-xix-xx-w\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/antykilion.pl\\\/en#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/antykilion.pl\\\/en\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/antykilion.pl\\\/en\\\/sklep\\\/#listItem\",\"name\":\"Sklep\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/antykilion.pl\\\/en\\\/sklep\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sklep\",\"item\":\"https:\\\/\\\/antykilion.pl\\\/en\\\/sklep\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/antykilion.pl\\\/en\\\/product-category\\\/dziela-sztuki\\\/#listItem\",\"name\":\"Dzie\\u0142a sztuki\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/antykilion.pl\\\/en#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/antykilion.pl\\\/en\\\/product-category\\\/dziela-sztuki\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Dzie\\u0142a sztuki\",\"item\":\"https:\\\/\\\/antykilion.pl\\\/en\\\/product-category\\\/dziela-sztuki\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/antykilion.pl\\\/en\\\/product-category\\\/dziela-sztuki\\\/malarstwo\\\/#listItem\",\"name\":\"Malarstwo\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/antykilion.pl\\\/en\\\/sklep\\\/#listItem\",\"name\":\"Sklep\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/antykilion.pl\\\/en\\\/product-category\\\/dziela-sztuki\\\/malarstwo\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Malarstwo\",\"item\":\"https:\\\/\\\/antykilion.pl\\\/en\\\/product-category\\\/dziela-sztuki\\\/malarstwo\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/antykilion.pl\\\/en\\\/product-category\\\/dziela-sztuki\\\/malarstwo\\\/malarstwo-dawne\\\/#listItem\",\"name\":\"Dawne\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/antykilion.pl\\\/en\\\/product-category\\\/dziela-sztuki\\\/#listItem\",\"name\":\"Dzie\\u0142a sztuki\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/antykilion.pl\\\/en\\\/product-category\\\/dziela-sztuki\\\/malarstwo\\\/malarstwo-dawne\\\/#listItem\",\"position\":5,\"name\":\"Dawne\",\"item\":\"https:\\\/\\\/antykilion.pl\\\/en\\\/product-category\\\/dziela-sztuki\\\/malarstwo\\\/malarstwo-dawne\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/antykilion.pl\\\/en\\\/product\\\/ikona-matki-bozej-radosc-wszystkich-strapionych-przelom-xix-xx-w\\\/#listItem\",\"name\":\"Ikona Matki Bo\\u017cej \\u201eRado\\u015b\\u0107 Wszystkich Strapionych\\u201d \\u00a0prze\\u0142om XIX\\\/XX w\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/antykilion.pl\\\/en\\\/product-category\\\/dziela-sztuki\\\/malarstwo\\\/#listItem\",\"name\":\"Malarstwo\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/antykilion.pl\\\/en\\\/product\\\/ikona-matki-bozej-radosc-wszystkich-strapionych-przelom-xix-xx-w\\\/#listItem\",\"position\":6,\"name\":\"Ikona Matki Bo\\u017cej \\u201eRado\\u015b\\u0107 Wszystkich Strapionych\\u201d \\u00a0prze\\u0142om XIX\\\/XX w\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/antykilion.pl\\\/en\\\/product-category\\\/dziela-sztuki\\\/malarstwo\\\/malarstwo-dawne\\\/#listItem\",\"name\":\"Dawne\"}}]},{\"@type\":\"ItemPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/antykilion.pl\\\/en\\\/product\\\/ikona-matki-bozej-radosc-wszystkich-strapionych-przelom-xix-xx-w\\\/#itempage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/antykilion.pl\\\/en\\\/product\\\/ikona-matki-bozej-radosc-wszystkich-strapionych-przelom-xix-xx-w\\\/\",\"name\":\"Ikona Matki Bo\\u017cej \\u201eRado\\u015b\\u0107 Wszystkich Strapionych\\u201d prze\\u0142om XIX\\\/XX w | Antyki i Sztuka Galeria Lion\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/antykilion.pl\\\/en\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/antykilion.pl\\\/en\\\/product\\\/ikona-matki-bozej-radosc-wszystkich-strapionych-przelom-xix-xx-w\\\/#breadcrumblist\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/antykilion.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/dfghjklkjhgjkl.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/antykilion.pl\\\/en\\\/product\\\/ikona-matki-bozej-radosc-wszystkich-strapionych-przelom-xix-xx-w\\\/#mainImage\",\"width\":2125,\"height\":2427},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/antykilion.pl\\\/en\\\/product\\\/ikona-matki-bozej-radosc-wszystkich-strapionych-przelom-xix-xx-w\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-06-12T13:47:31+02:00\",\"dateModified\":\"2026-06-12T14:12:50+02:00\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/antykilion.pl\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Antyki i Sztuka Galeria Lion\",\"description\":\"Szeroki wyb\\u00f3r malarstwa Polskiego i Zachodniego czo\\u0142owych malarzy, kt\\u00f3rych prace notowane s\\u0105 w domach aukcyjnych na ca\\u0142ym \\u015bwiecie, malarstwo od XVII wieku do prac wsp\\u00f3\\u0142czesnych.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/antykilion.pl\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/antykilion.pl\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/antykilion.pl\\\/en\\\/\",\"name\":\"Antyki i Sztuka Galeria Lion\",\"description\":\"Szeroki wyb\\u00f3r malarstwa Polskiego i Zachodniego czo\\u0142owych malarzy, kt\\u00f3rych prace notowane s\\u0105 w domach aukcyjnych na ca\\u0142ym \\u015bwiecie, malarstwo od XVII wieku do prac wsp\\u00f3\\u0142czesnych.\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/antykilion.pl\\\/en\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Ikona Matki Bo\u017cej \u201eRado\u015b\u0107 Wszystkich Strapionych\u201d prze\u0142om XIX\/XX w | Antyki i Sztuka Galeria Lion","description":"","canonical_url":"https:\/\/antykilion.pl\/en\/product\/ikona-matki-bozej-radosc-wszystkich-strapionych-przelom-xix-xx-w\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/antykilion.pl\/en\/product\/ikona-matki-bozej-radosc-wszystkich-strapionych-przelom-xix-xx-w\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/antykilion.pl\/en#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/antykilion.pl\/en","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/antykilion.pl\/en\/sklep\/#listItem","name":"Sklep"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/antykilion.pl\/en\/sklep\/#listItem","position":2,"name":"Sklep","item":"https:\/\/antykilion.pl\/en\/sklep\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/antykilion.pl\/en\/product-category\/dziela-sztuki\/#listItem","name":"Dzie\u0142a sztuki"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/antykilion.pl\/en#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/antykilion.pl\/en\/product-category\/dziela-sztuki\/#listItem","position":3,"name":"Dzie\u0142a sztuki","item":"https:\/\/antykilion.pl\/en\/product-category\/dziela-sztuki\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/antykilion.pl\/en\/product-category\/dziela-sztuki\/malarstwo\/#listItem","name":"Malarstwo"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/antykilion.pl\/en\/sklep\/#listItem","name":"Sklep"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/antykilion.pl\/en\/product-category\/dziela-sztuki\/malarstwo\/#listItem","position":4,"name":"Malarstwo","item":"https:\/\/antykilion.pl\/en\/product-category\/dziela-sztuki\/malarstwo\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/antykilion.pl\/en\/product-category\/dziela-sztuki\/malarstwo\/malarstwo-dawne\/#listItem","name":"Dawne"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/antykilion.pl\/en\/product-category\/dziela-sztuki\/#listItem","name":"Dzie\u0142a sztuki"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/antykilion.pl\/en\/product-category\/dziela-sztuki\/malarstwo\/malarstwo-dawne\/#listItem","position":5,"name":"Dawne","item":"https:\/\/antykilion.pl\/en\/product-category\/dziela-sztuki\/malarstwo\/malarstwo-dawne\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/antykilion.pl\/en\/product\/ikona-matki-bozej-radosc-wszystkich-strapionych-przelom-xix-xx-w\/#listItem","name":"Ikona Matki Bo\u017cej \u201eRado\u015b\u0107 Wszystkich Strapionych\u201d \u00a0prze\u0142om XIX\/XX w"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/antykilion.pl\/en\/product-category\/dziela-sztuki\/malarstwo\/#listItem","name":"Malarstwo"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/antykilion.pl\/en\/product\/ikona-matki-bozej-radosc-wszystkich-strapionych-przelom-xix-xx-w\/#listItem","position":6,"name":"Ikona Matki Bo\u017cej \u201eRado\u015b\u0107 Wszystkich Strapionych\u201d \u00a0prze\u0142om XIX\/XX w","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/antykilion.pl\/en\/product-category\/dziela-sztuki\/malarstwo\/malarstwo-dawne\/#listItem","name":"Dawne"}}]},{"@type":"ItemPage","@id":"https:\/\/antykilion.pl\/en\/product\/ikona-matki-bozej-radosc-wszystkich-strapionych-przelom-xix-xx-w\/#itempage","url":"https:\/\/antykilion.pl\/en\/product\/ikona-matki-bozej-radosc-wszystkich-strapionych-przelom-xix-xx-w\/","name":"Ikona Matki Bo\u017cej \u201eRado\u015b\u0107 Wszystkich Strapionych\u201d prze\u0142om XIX\/XX w | Antyki i Sztuka Galeria Lion","inLanguage":"en-GB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/antykilion.pl\/en\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/antykilion.pl\/en\/product\/ikona-matki-bozej-radosc-wszystkich-strapionych-przelom-xix-xx-w\/#breadcrumblist"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/antykilion.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/dfghjklkjhgjkl.jpg","@id":"https:\/\/antykilion.pl\/en\/product\/ikona-matki-bozej-radosc-wszystkich-strapionych-przelom-xix-xx-w\/#mainImage","width":2125,"height":2427},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/antykilion.pl\/en\/product\/ikona-matki-bozej-radosc-wszystkich-strapionych-przelom-xix-xx-w\/#mainImage"},"datePublished":"2026-06-12T13:47:31+02:00","dateModified":"2026-06-12T14:12:50+02:00"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/antykilion.pl\/en\/#organization","name":"Antyki i Sztuka Galeria Lion","description":"Szeroki wyb\u00f3r malarstwa Polskiego i Zachodniego czo\u0142owych malarzy, kt\u00f3rych prace notowane s\u0105 w domach aukcyjnych na ca\u0142ym \u015bwiecie, malarstwo od XVII wieku do prac wsp\u00f3\u0142czesnych.","url":"https:\/\/antykilion.pl\/en\/"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/antykilion.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/antykilion.pl\/en\/","name":"Antyki i Sztuka Galeria Lion","description":"Szeroki wyb\u00f3r malarstwa Polskiego i Zachodniego czo\u0142owych malarzy, kt\u00f3rych prace notowane s\u0105 w domach aukcyjnych na ca\u0142ym \u015bwiecie, malarstwo od XVII wieku do prac wsp\u00f3\u0142czesnych.","inLanguage":"en-GB","publisher":{"@id":"https:\/\/antykilion.pl\/en\/#organization"}}]},"og:locale":"en_GB","og:site_name":"Antyki i Sztuka Galeria Lion | Szeroki wyb\u00f3r malarstwa Polskiego i Zachodniego czo\u0142owych malarzy, kt\u00f3rych prace notowane s\u0105 w domach aukcyjnych na ca\u0142ym \u015bwiecie, malarstwo od XVII wieku do prac wsp\u00f3\u0142czesnych.","og:type":"article","og:title":"Ikona Matki Bo\u017cej \u201eRado\u015b\u0107 Wszystkich Strapionych\u201d prze\u0142om XIX\/XX w | Antyki i Sztuka Galeria Lion","og:url":"https:\/\/antykilion.pl\/en\/product\/ikona-matki-bozej-radosc-wszystkich-strapionych-przelom-xix-xx-w\/","article:published_time":"2026-06-12T11:47:31+00:00","article:modified_time":"2026-06-12T12:12:50+00:00","twitter:card":"summary","twitter:title":"Ikona Matki Bo\u017cej \u201eRado\u015b\u0107 Wszystkich Strapionych\u201d prze\u0142om XIX\/XX w | Antyki i Sztuka Galeria Lion"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"11520","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"ItemPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-06-12 11:44:45","updated":"2026-06-12 12:34:33","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/antykilion.pl\/en\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/antykilion.pl\/en\/sklep\/\" title=\"Sklep\">Sklep<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/antykilion.pl\/en\/product-category\/dziela-sztuki\/\" title=\"Dzie\u0142a sztuki\">Dzie\u0142a sztuki<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/antykilion.pl\/en\/product-category\/dziela-sztuki\/malarstwo\/\" title=\"Malarstwo\">Malarstwo<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/antykilion.pl\/en\/product-category\/dziela-sztuki\/malarstwo\/malarstwo-dawne\/\" title=\"Dawne\">Dawne<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tIkona Matki Bo\u017cej \u201eRado\u015b\u0107 Wszystkich Strapionych\u201d  prze\u0142om XIX\/XX w\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/antykilion.pl\/en"},{"label":"Sklep","link":"https:\/\/antykilion.pl\/en\/sklep\/"},{"label":"Dzie\u0142a sztuki","link":"https:\/\/antykilion.pl\/en\/product-category\/dziela-sztuki\/"},{"label":"Malarstwo","link":"https:\/\/antykilion.pl\/en\/product-category\/dziela-sztuki\/malarstwo\/"},{"label":"Dawne","link":"https:\/\/antykilion.pl\/en\/product-category\/dziela-sztuki\/malarstwo\/malarstwo-dawne\/"},{"label":"Ikona Matki Bo\u017cej \u201eRado\u015b\u0107 Wszystkich Strapionych\u201d \u00a0prze\u0142om XIX\/XX w","link":"https:\/\/antykilion.pl\/en\/product\/ikona-matki-bozej-radosc-wszystkich-strapionych-przelom-xix-xx-w\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antykilion.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/11520","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antykilion.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/antykilion.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antykilion.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11520"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antykilion.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11521"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antykilion.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11520"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/antykilion.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=11520"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/antykilion.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=11520"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}