{"id":79,"date":"2019-12-31T12:25:20","date_gmt":"2019-12-31T11:25:20","guid":{"rendered":"https:\/\/antykilion.pl\/?page_id=79"},"modified":"2020-03-01T10:24:14","modified_gmt":"2020-03-01T09:24:14","slug":"regulamin","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/antykilion.pl\/fr\/regulamin\/","title":{"rendered":"r\u00e8glements"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"79\" class=\"elementor elementor-79\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-74943b1 elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"74943b1\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-972725c\" data-id=\"972725c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ce995b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3ce995b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">R\u00e8glement du magasin<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d35da0f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d35da0f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>L&#039;une des plus grandes galeries d&#039;antiquit\u00e9s et d&#039;art<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6121a11 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6121a11\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-68b94bd\" data-id=\"68b94bd\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db273eb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"db273eb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous avons un magasin de papeterie o\u00f9 vous pouvez directement voir et acheter les produits propos\u00e9s, op\u00e9rant sous le nom et l&#039;adresse:<\/p><p>Galerie d&#039;antiquit\u00e9s et d&#039;art Lion Jacek Myller<\/p><p>Wejherowo 84-200<\/p><p>Ul. Klasztorna 7<\/p><p>Les termes et conditions de la boutique du site www.kitimilon.pl concernant la conclusion de contrats de vente de biens et de services \u00e0 distance avec les consommateurs - en vigueur \u00e0 partir du 01\/02\/2020 - s&#039;appliquent aux contrats conclus apr\u00e8s cette date.<\/p><p>1. INFORMATIONS CONCERNANT LA SOCI\u00c9T\u00c9<\/p><p>Le propri\u00e9taire de la boutique en ligne op\u00e9rant \u00e0 l&#039;adresse Internet http:\/\/antykilion.pl Galeria Antyki i Sztuka Lion Jacek Myller NIP 5881203242, REGON <strong>366629645<\/strong>. ; plus loin dans ce r\u00e8glement en tant que vendeur.<\/p><ol start=\"2\"><li>D\u00c9FINITIONS<\/li><\/ol><p>1.Shop - une boutique en ligne op\u00e9rant \u00e0 <a href=\"https:\/\/antykilon.pl\">https:\/\/antykilon.pl<\/a> \u00a0est g\u00e9r\u00e9 par la soci\u00e9t\u00e9 Galeria Antyki i Sztuka Lion et en est la propri\u00e9t\u00e9.<\/p><p>2. Acheteur - consommateur au sens de l&#039;art. 22 [1] du Code civil, en utilisant les services du vendeur, en achetant des marchandises aux conditions \u00e9nonc\u00e9es dans le pr\u00e9sent r\u00e8glement.<\/p><p>3. Commande - la d\u00e9claration de volont\u00e9 de l&#039;acheteur, sur la base de laquelle il ach\u00e8te les marchandises propos\u00e9es par le vendeur. La commande contient toutes les informations d\u00e9taill\u00e9es permettant son ex\u00e9cution.<\/p><p>4. Marchandises - un bien meuble couvert par le contrat de vente.<\/p><p>5. Contrat de vente - un contrat de vente au sens du Code civil, conclu entre le vendeur et l&#039;acheteur dans le magasin.<\/p><p>6. Envoi de grande taille - un envoi pesant plus de 20 kilogrammes ou un envoi<\/p><p>7. Force Majeure - un \u00e9v\u00e9nement externe, ind\u00e9pendant des Parties, inattendu et impossible \u00e0 \u00e9viter ou \u00e0 pr\u00e9venir (par exemple, gr\u00e8ves, guerres, \u00e9meutes, troubles sociaux, inondations, incendies, tornades).<\/p><p>8. Loi sur les droits des consommateurs - la loi du 30 mai 2014 sur les droits des consommateurs (Journal officiel de 2014, point 827).<\/p><p>9. Code civil - la loi du 23 avril 1964 - Code civil (Journal officiel de 2014, point 121).<\/p><ol start=\"3\"><li>DISPOSITIONS G\u00c9N\u00c9RALES<\/li><\/ol><p>1.Le pr\u00e9sent r\u00e8glement d\u00e9finit les conditions d&#039;utilisation du magasin par les acheteurs pour acheter des articles propos\u00e9s sur le site Web du magasin, ainsi que des biens qui ne sont pas inclus dans l&#039;offre du magasin, et peuvent \u00eatre livr\u00e9s \u00e0 l&#039;acheteur apr\u00e8s accord pr\u00e9alable par e-mail ou sous une autre forme \u00e9crit. Le R\u00e8glement d\u00e9finit \u00e9galement les droits et obligations ainsi que les conditions de responsabilit\u00e9 du Vendeur et des Acheteurs. Le r\u00e8glement est disponible sur le site: antycilion.pl. Avant de conclure un contrat ou de cr\u00e9er un compte, l&#039;Acheteur prend connaissance du contenu du R\u00e8glement, et l&#039;acceptation de ses dispositions est confirm\u00e9e en cochant le champ appropri\u00e9 du formulaire avec la case \u00e0 cocher en cours de passation de la Commande.<\/p><ol start=\"4\"><li>EXIGENCES TECHNIQUES ET R\u00c9SERVATIONS<\/li><\/ol><p>1. Connexion Internet<\/p><p>2. Le Vendeur ne collecte automatiquement aucune donn\u00e9e, \u00e0 l&#039;exception des donn\u00e9es contenues dans les &quot;cookies&quot; lors de l&#039;utilisation du Store.<\/p><p>3. Le Vendeur se r\u00e9serve le droit de suspendre temporairement le fonctionnement du Magasin et le droit \u00e0 d&#039;autres interruptions d&#039;acc\u00e8s au Magasin (en particulier aux marchandises pr\u00e9sent\u00e9es), caus\u00e9es notamment par la n\u00e9cessit\u00e9 de<\/p><p>entretien, r\u00e9paration du syst\u00e8me ou mise \u00e0 jour des prix et des descriptions des marchandises pr\u00e9sent\u00e9es dans le magasin.<\/p><p>4. Le vendeur n&#039;est pas responsable des probl\u00e8mes r\u00e9sultant d&#039;une saisie incorrecte ou incorrecte de donn\u00e9es personnelles par l&#039;acheteur.<\/p><p>\u25e6 S&#039;il existe un risque justifi\u00e9 ou s&#039;il est constat\u00e9 que le compte a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9 par la personne qui a fourni de fausses informations, le Vendeur peut suspendre le compte. L&#039;Acheteur sera inform\u00e9 par e-mail de ces actions. La reprise de l&#039;activit\u00e9 du compte peut d\u00e9pendre de la prise de mesures par l&#039;Acheteur visant \u00e0 clarifier ou supprimer les fausses donn\u00e9es.<\/p><p>\u25e6 L&#039;Acheteur s&#039;engage \u00e0 utiliser le site Internet du Magasin d&#039;une mani\u00e8re qui n&#039;interf\u00e8re pas avec son fonctionnement<\/p><p>L&#039;Acheteur accepte le traitement de ses donn\u00e9es personnelles aux fins de la passation de commande et de l&#039;inscription dans la boutique en ligne (conform\u00e9ment \u00e0 la loi du 25 mai 2018 sur la protection des donn\u00e9es personnelles; texte consolid\u00e9: Journal des lois de 2018, point 1000).<\/p><ol start=\"5\"><li>PRIX DES BIENS ET MODES DE PAIEMENT<\/li><\/ol><p>1. Tous les prix du magasin sont exprim\u00e9s en zlotys polonais (PLN) et incluent la TVA.<\/p><p>2. Les prix n&#039;incluent pas les frais d&#039;exp\u00e9dition. Les frais d&#039;exp\u00e9dition sont ajout\u00e9s en tant qu&#039;\u00e9l\u00e9ment distinct dans le r\u00e9capitulatif de la commande (valeur du panier). Les informations sur le prix d&#039;exp\u00e9dition sont fournies apr\u00e8s que l&#039;acheteur a pr\u00e9alablement convenu avec la boutique.<\/p><p>3. Les prix indiqu\u00e9s dans la boutique sont contraignants lorsque la commande est pass\u00e9e par le site Web <a href=\"https:\/\/antykilion.pl\/fr\/\">https:\/\/antykilion.pl<\/a><\/p><p>L&#039;entit\u00e9 fournissant des services de paiement en ligne est Payu. Le paiement des marchandises command\u00e9es peut \u00eatre effectu\u00e9:<\/p><p>\u25aa utilisation des canaux de paiement \u00e9lectronique dans le cadre du service PayU<\/p><p>....... Avec Visa, Visa Electron, MasterCard, MasterCard Electronic, Maestro, blik<\/p><p>\u25aa ou paiement direct sur le compte de Galeria Antyki i Sztuka Lion<\/p><p>Banque de Mllenium<\/p><p>14 1160 2202 0000 0003 2123 8265<\/p><p>6. Le non-paiement du prix de la Commande apr\u00e8s 4 jours ouvrables \u00e0 compter de la date de passation de la Commande \u00e9quivaut \u00e0 une d\u00e9mission de la Commande. Pass\u00e9 le d\u00e9lai indiqu\u00e9, le Vendeur annulera la Commande.<\/p><ol start=\"6\"><li><p>r\u00e9servation<\/p><p>Le client peut effectuer une r\u00e9servation pour un article situ\u00e9 sur le site www.stoparkill.pl. A cet effet, veuillez contacter le magasin pour d\u00e9terminer quel article fera l&#039;objet d&#039;une r\u00e9servation. Chaque r\u00e9servation est soumise \u00e0 des frais de 300 PLN. Le temps de r\u00e9servation est de 7 jours. Une confirmation \u00e9crite du paiement effectu\u00e9 par le Client et un scan du paiement \u00e0 Antyki i Sztuka Lion Company Jacek Myller sont consid\u00e9r\u00e9s comme effectifs.<br \/>L&#039;article r\u00e9serv\u00e9 est marqu\u00e9 sur la boutique du site www.sklep.pl et il ne peut pas \u00eatre achet\u00e9 par d&#039;autres clients pendant une p\u00e9riode de 7 jours. <br \/>Si le client qui a r\u00e9serv\u00e9 l&#039;objet n&#039;effectue pas le paiement du montant manquant, suivi de l&#039;achat de l&#039;article dans les 7 jours \u00e0 compter du moment de la r\u00e9servation de l&#039;article, la r\u00e9servation est perdue, et avec elle le montant pay\u00e9 par le client qui a effectu\u00e9 la r\u00e9servation de l&#039;acompte. Dans ce cas, l&#039;article perd son statut de r\u00e9serve et est introduit pour une commercialisation ult\u00e9rieure dans la boutique du site Web.\u00a0<\/p><\/li><li>PASSER LES COMMANDES<\/li><\/ol><p>1. L&#039;Acheteur peut passer une Commande via le site Web: https:\/\/antykilion.pl;<\/p><p>2. La confirmation de la Commande de l&#039;Acheteur se fait \u00e0 l&#039;aide du bouton marqu\u00e9 &quot;Commande avec obligation de paiement&quot;, l&#039;Acheteur recevra un e-mail confirmant la Commande.<\/p><p>3. Une fois que l&#039;Acheteur a accept\u00e9 la Commande susmentionn\u00e9e par e-mail, l&#039;Acheteur re\u00e7oit un message \u00e9lectronique indiquant que la Commande a \u00e9t\u00e9 pass\u00e9e dans le Magasin.<\/p><p>4. L&#039;Acheteur peut apporter des modifications \u00e0 la Commande jusqu&#039;\u00e0 l&#039;\u00e9mission du document confirmant la vente. L&#039;Acheteur peut retirer la Commande dans son int\u00e9gralit\u00e9 jusqu&#039;\u00e0 son exp\u00e9dition.<\/p><p>5. En cas de donn\u00e9es insuffisantes n\u00e9cessaires pour d\u00e9marrer le processus d&#039;ex\u00e9cution de la commande, la commande ne sera pas trait\u00e9e tant que les donn\u00e9es ne seront pas compl\u00e9t\u00e9es, \u00e0 condition que si l&#039;acheteur ne contacte pas le personnel du magasin dans les 2 jours ouvrables ou tente de contacter l&#039;acheteur \u00e9choue, la commande sera annul\u00e9.<\/p><p>6. Dans le cas d&#039;un paiement en ligne, l&#039;acceptation de la Commande pour ex\u00e9cution par le Vendeur commence lorsque le prix de la Commande pass\u00e9e, visible dans le r\u00e9capitulatif de la Commande, est cr\u00e9dit\u00e9 sur le compte bancaire de la Boutique.<\/p><p>7. Si la Commande de l&#039;Acheteur ne peut \u00eatre trait\u00e9e (indisponibilit\u00e9 de la marchandise command\u00e9e), l&#039;Acheteur sera imm\u00e9diatement inform\u00e9 de ce fait.<\/p><p>8. Si les marchandises sont temporairement indisponibles, le vendeur informera l&#039;acheteur de la date de livraison prolong\u00e9e des marchandises indisponibles; dans ce cas, le temps de traitement de la commande peut changer.<\/p><p>9. En cas d&#039;indisponibilit\u00e9 de certaines des marchandises couvertes par la Commande, l&#039;Acheteur est inform\u00e9 de l&#039;\u00e9tat de la Commande et d\u00e9cide du mode de sa mise en \u0153uvre (ex\u00e9cution partielle ou annulation de l&#039;int\u00e9gralit\u00e9 de la Commande).<\/p><p>10. Si les marchandises ne sont pas du tout disponibles, en raison de circonstances ind\u00e9pendantes de la volont\u00e9 du vendeur, l&#039;acheteur peut passer une commande pour d&#039;autres marchandises de l&#039;offre du magasin ou recevoir un remboursement du prix d\u00e9j\u00e0 pay\u00e9. Si un produit diff\u00e9rent est s\u00e9lectionn\u00e9, le prix pr\u00e9c\u00e9demment pay\u00e9 pour le produit indisponible sera r\u00e9gl\u00e9 en cons\u00e9quence et l&#039;acheteur recevra un remboursement de la diff\u00e9rence de prix ou paiera au vendeur le montant qui est la partie manquante du prix du produit nouvellement s\u00e9lectionn\u00e9.<\/p><p>8. EX\u00c9CUTION DES COMMANDES<\/p><p>1. Le vendeur s&#039;efforcera de tenir les acheteurs inform\u00e9s de la date de livraison pr\u00e9vue.<\/p><p>2. Le moment de la passation de la Commande est d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 partir du moment de la r\u00e9ception par le Vendeur et du paiement de la Commande cr\u00e9dit\u00e9 sur le compte de la soci\u00e9t\u00e9.<\/p><p>3. Une facture de marge de TVA est \u00e9mise pour chaque commande.<\/p><p>9. Livraison<\/p><p>1. Les livraisons des marchandises plac\u00e9es dans le magasin sont effectu\u00e9es dans tout le pays ou dans l&#039;Union europ\u00e9enne apr\u00e8s accord pr\u00e9alable par t\u00e9l\u00e9phone ou par e-mail.<\/p><p>2. L&#039;exp\u00e9dition de marchandises pour des marchandises plus petites est effectu\u00e9e par une entreprise de messagerie.<\/p><ol start=\"3\"><li>L&#039;exp\u00e9dition de marchandises volumineuses, par exemple des meubles, est effectu\u00e9e par des soci\u00e9t\u00e9s de transport externes<\/li><\/ol><p>4. Les montants indiqu\u00e9s pour les services de messagerie sont des montants bruts.<\/p><p>5. La r\u00e9ception du colis de la soci\u00e9t\u00e9 de messagerie doit \u00eatre confirm\u00e9e par un re\u00e7u \u00e9crit<\/p><p>6. D\u00e8s r\u00e9ception du colis, l&#039;Acheteur doit v\u00e9rifier le colis.<\/p><p>7. Le vendeur n&#039;est pas responsable de la non-livraison ou du retard de livraison caus\u00e9 par une adresse inexacte ou incorrecte fournie par l&#039;acheteur dans la commande.<\/p><p>8. LE DROIT DE RETRAIT DU CONTRAT (RETOUR) s&#039;applique uniquement \u00e0 la boutique en ligne.<\/p><ol start=\"9\"><li>Le consommateur a le droit de r\u00e9silier le contrat conclu avec le vendeur via la boutique en ligne, sous r\u00e9serve du point 8 du r\u00e8glement, dans un d\u00e9lai de 14 jours sans indication de motif.<\/li><li>Le d\u00e9lai de r\u00e9siliation du contrat expire au bout de 14 jours \u00e0 compter du jour: auquel le consommateur acquiert, ou un tiers autre que le transporteur et d\u00e9sign\u00e9 par le consommateur acquiert, la possession physique des biens.<\/li><li>Pour que le consommateur puisse exercer son droit de r\u00e9tractation du contrat, il doit en informer le vendeur par t\u00e9l\u00e9phone et en plus par e-mail.<\/li><li>Le retour des marchandises doit avoir lieu avant l&#039;expiration du d\u00e9lai de r\u00e9tractation et les marchandises doivent \u00eatre intactes, en cas de violation ou de dommage aux marchandises, la boutique en ligne ne rembourse pas l&#039;argent pour les marchandises retourn\u00e9es.<\/li><\/ol><p>13. Le magasin ne supporte pas non plus les frais li\u00e9s \u00e0 l&#039;exp\u00e9dition des marchandises.<\/p><p>14. le droit de r\u00e9silier un contrat \u00e0 distance n&#039;est pas accessible \u00e0 une entit\u00e9 autre que le consommateur.<\/p><p>15.Les commandes dans la boutique antybiilio.pl peuvent \u00eatre soumises \u00e0 l&#039;acceptation de ces r\u00e8glements.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Regulamin Sklepu Jedna z najwi\u0119kszych galerii Antyk\u00f3w i Sztuki Posiadamy sklep stacjonarny, gdzie mo\u017cna bezpo\u015brednio obejrze\u0107 \u00a0i zakupi\u0107 oferowany towar, funkcjonuj\u0105cy pod nazw\u0105 i adresem: Galeria Antyki I Sztuka Lion Jacek Myller Wejherowo 84-200 Ul. Klasztorna 7 Regulamin sklepu internetowego antykilon.pl, dotycz\u0105cy zawierania z konsumentami na odleg\u0142o\u015b\u0107 um\u00f3w sprzeda\u017cy towar\u00f3w oraz \u015bwiadczenia us\u0142ug &#8211; obowi\u0105zuj\u0105cy [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-79","page","type-page","status-publish","hentry","entry","owp-thumbs-layout-horizontal","owp-btn-normal","owp-tabs-layout-horizontal","has-no-thumbnails","has-product-nav"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antykilion.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/79","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antykilion.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/antykilion.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antykilion.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antykilion.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/antykilion.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/79\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antykilion.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}